单词make something of
na.: 将…训练成相当的人物；利用…
善加利用
When girls see another girl with a boy, they often try to make something of it.
当女孩们看见另一位与男孩在一起，她们常常以为了不得了。
Sondra Finchley tried to make something of him in order to spite me principally, and so getting herself smirched.
桑德拉·芬琪雷，想帮他弄出点名堂来，主要是为了对付我却弄得自己也身败名裂。
I want for my kids to get out of here someday where they can further their education, you know? And make something of their selves.
我希望有一天能带我的孩子们离开这儿，去一个能给她们良好学习的地方，你知道吗？为他们的人生做点什么。
She wanted me to make something of myself, and decided I had better if I was to have any chance of keeping up with the competition.
她希望我出人头地，并认为，如果我想在竞争中立于不败，我最好有所成就。
And our job is to help them make something of it.
而我们要做的就是帮助他们能在未来有所作为。
"If you work hard at this job, " she said, "maybe you can make something of it. Then they"ll have to give you a raise. "
“如果你很努力的工作，”他说，“你也许可以从中得到一些提升。那么他们就必须给你升工资。”
He began to reflect that he ought to make something of himself with Kurt"s help.
他开始琢磨，在库尔特的帮助下，他应该使自己成为有出息的人。
I must take him in hand some day, and see if I can make something of him.
将来有一天，我要亲自培养他，看能不能把他调教出个模样来。
The Croatian parents are very loving and confident they will make something of their lives and be able to provide well for their children.
克罗地亚的父母则富有爱心，自信他们将从生活中有所得并将会有能力为他们的孩子提供良好的环境。
You are not only a good teacher but our close friend. Thank you for helping us make something of our lives.
您不仅是一位好老师，也是我们亲密的朋友，谢谢您帮忙我们奋发有为。